What can any one of us do against such massive abuse of government power, especially when it is endorsed by (or at least ignored by) the powerful millionaire and billionaire classes? 

We can play.  

Play is an act of subversion. When we play, we become dangerous to the powers that be because play invites us to question the status quo.